āĻāĻŽāϰāĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻĒā§āϰāĻāϞā§āĻĒ āĻāϰāĻ āĻāϞā§āĻāύāĻž āĻāϰāϤ⧠āĻā§āĻļāĻŋ āĻšāĻŦāĨ¤ āĻāĻāĻā§ āĻŦāĻž āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ āĻĻāϞā§āϰ āϏāĻžāĻĨā§ āϝā§āĻāĻžāϝā§āĻ āĻāϰā§āύ:
āĻĄāĻ āĻā§āϞāĻŋ āĻĨāϰā§āύāĻŦāĻžāϰ, āĻāĻāύāĻŋāĻāĻžāϰā§āϏāĻŋāĻāĻŋ āĻ āĻĢ āĻāĻā§āϏā§āĻāĻžāϰ, āĻāĻāĻā§
āĻĄāĻ āĻŽā§āĻ āĻŽāĻŋāĻāĻžāύā§āϰ āϰāĻšāĻŽāĻžāύ, āĻā§āĻžāϰā§āϞā§āĻĄāĻĢāĻŋāĻļ, āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ

āϏāĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āϝā§āĻāĻžāϝā§āĻ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽā§ āĻā§āϝāĻžāĻŽā§āĻĒā§āĻāύā§āϰ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽā§ ā§¨ā§Ļ⧍⧍ āϏāĻžāϞā§āϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāϞ āĻā§āϞāĻā§āϞ⧠āĻĒā§āϰāĻāĻžāĻļ āĻāϰāĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻŽāϰāĻž āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ āĻ āĻĒā§āĻĨāĻŋāĻŦā§āϰ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāύā§āύ āϏā§āĻĨāĻžāύ āĻĨā§āĻā§ āϏāĻāĻļā§āϞāĻŋāώā§āĻ āĻŦāĻŋāώā§ā§āϰ āϤāĻĨā§āϝ āϏāĻāĻā§āϰāĻš āĻāϰāĻŦāĨ¤
āĻāĻŽāϰāĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻĒā§āϰāĻāϞā§āĻĒ āĻāϰāĻ āĻāϞā§āĻāύāĻž āĻāϰāϤ⧠āĻā§āĻļāĻŋ āĻšāĻŦāĨ¤ āĻāĻāĻā§ āĻŦāĻž āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ āĻĻāϞā§āϰ āϏāĻžāĻĨā§ āϝā§āĻāĻžāϝā§āĻ āĻāϰā§āύ:
āĻĄāĻ āĻā§āϞāĻŋ āĻĨāϰā§āύāĻŦāĻžāϰ, āĻāĻāύāĻŋāĻāĻžāϰā§āϏāĻŋāĻāĻŋ āĻ āĻĢ āĻāĻā§āϏā§āĻāĻžāϰ, āĻāĻāĻā§
āĻĄāĻ āĻŽā§āĻ āĻŽāĻŋāĻāĻžāύā§āϰ āϰāĻšāĻŽāĻžāύ, āĻā§āĻžāϰā§āϞā§āĻĄāĻĢāĻŋāĻļ, āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ
āĻāĻŽāϰāĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻĒā§āϰāĻāϞā§āĻĒ āĻāϰāĻ āĻāϞā§āĻāύāĻž āĻāϰāϤ⧠āĻā§āĻļāĻŋ āĻšāĻŦāĨ¤ āĻāĻāĻā§ āĻŦāĻž āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ āĻĻāϞā§āϰ āϏāĻžāĻĨā§ āϝā§āĻāĻžāϝā§āĻ āĻāϰā§āύ:
āĻĄāĻ āĻā§āϞāĻŋ āĻĨāϰā§āύāĻŦāĻžāϰ, āĻāĻāύāĻŋāĻāĻžāϰā§āϏāĻŋāĻāĻŋ āĻ āĻĢ āĻāĻā§āϏā§āĻāĻžāϰ, āĻāĻāĻā§
āĻĄāĻ āĻŽā§āĻ āĻŽāĻŋāĻāĻžāύā§āϰ āϰāĻšāĻŽāĻžāύ, āĻā§āĻžāϰā§āϞā§āĻĄāĻĢāĻŋāĻļ, āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ



āĻāĻŽāϰāĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻĒā§āϰāĻāϞā§āĻĒ āĻāϰāĻ āĻāϞā§āĻāύāĻž āĻāϰāϤ⧠āĻā§āĻļāĻŋ āĻšāĻŦāĨ¤ āĻāĻāĻā§ āĻŦāĻž āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ āĻĻāϞā§āϰ āϏāĻžāĻĨā§ āϝā§āĻāĻžāϝā§āĻ āĻāϰā§āύ:
āĻĄāĻ āĻā§āϞāĻŋ āĻĨāϰā§āύāĻŦāĻžāϰ, āĻāĻāύāĻŋāĻāĻžāϰā§āϏāĻŋāĻāĻŋ āĻ āĻĢ āĻāĻā§āϏā§āĻāĻžāϰ, āĻāĻāĻā§
āĻĄāĻ āĻŽā§āĻ āĻŽāĻŋāĻāĻžāύā§āϰ āϰāĻšāĻŽāĻžāύ, āĻā§āĻžāϰā§āϞā§āĻĄāĻĢāĻŋāĻļ, āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ
āĻāĻŽāϰāĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻĒā§āϰāĻāϞā§āĻĒ āĻāϰāĻ āĻāϞā§āĻāύāĻž āĻāϰāϤ⧠āĻā§āĻļāĻŋ āĻšāĻŦāĨ¤ āĻāĻāĻā§ āĻŦāĻž āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ āĻĻāϞā§āϰ āϏāĻžāĻĨā§ āϝā§āĻāĻžāϝā§āĻ āĻāϰā§āύ:
āĻĄāĻ āĻā§āϞāĻŋ āĻĨāϰā§āύāĻŦāĻžāϰ, āĻāĻāύāĻŋāĻāĻžāϰā§āϏāĻŋāĻāĻŋ āĻ āĻĢ āĻāĻā§āϏā§āĻāĻžāϰ, āĻāĻāĻā§
āĻĄāĻ āĻŽā§āĻ āĻŽāĻŋāĻāĻžāύā§āϰ āϰāĻšāĻŽāĻžāύ, āĻā§āĻžāϰā§āϞā§āĻĄāĻĢāĻŋāĻļ, āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ
āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļā§ āĻā§āĻāϏāĻ āĻāĻŋāĻā§āĻŋ āĻļāĻŋāϞā§āĻĒā§āϰ āĻāύā§āϝ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāϰ āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻž āĻāύā§āύā§āύ
āĻļāĻŋāϞā§āĻĒā§āϰ āĻā§āĻāϏāĻāĻāϰāĻŖ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦā§āĻĻāύ
āϝā§āĻāĻžāϝā§āĻžāĻ āĻāϰā§āύ
āĻĒā§āϰāĻāϞā§āĻĒā§āϰ āĻŦāĻŋāĻŦāϰāĻŖ
āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāϞ āĻā§āϞāϏā§āĻ
āϤāĻĨā§āϝ āϏāĻāĻā§āϰāĻš
āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻĒā§āϰāĻāϞā§āĻĒ āϏāĻŽā§āĻĒāϰā§āĻā§ āĻāϰāĻ āĻāϞā§āĻāύāĻžāϰ āϏāĻŽā§āĻāĻžāĻŦāύāĻž āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻ āϤā§āϝāύā§āϤ āĻāύāύā§āĻĻāĻŋāϤ āĻāϰāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻāĻāĻā§ āĻāĻŋāĻāĻŦāĻž āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ āĻĻāϞā§āϰ āϏāĻžāĻĨā§ āϝā§āĻāĻžāϝā§āĻ āĻāϰā§āύ:
āĻĄ. āĻā§āϞāĻŋ āĻĨāϰā§āύāĻŦāĻžāϰ, āĻāĻāύāĻŋāĻāĻžāϰā§āϏāĻŋāĻāĻŋ āĻ
āĻĢ āĻāĻā§āϏā§āĻāĻžāϰ, āĻāĻāĻā§
k.thornber@exeter.ac.uk
āĻĄ. āĻŽā§āĻ āĻŽāĻŋāĻāĻžāύā§āϰ āϰāĻšāĻŽāĻžāύ, āĻā§āĻžāϰā§āϞā§āĻĄāĻĢāĻŋāĻļ, āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ
Muhammad.Rahman@cgiar.org
āĻĒā§āϰāĻāϞā§āĻĒā§āϰ āĻĒāĻāĻā§āĻŽāĻŋ
āĻŽā§āϏā§āϝ āĻāĻžāώ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦāĻŋāϰāĻžāĻ āϏāĻŽā§āĻāĻžāĻŦāύāĻžāĻŽā§ āĻāύā§āϤāϰā§āĻāĻžāϤāĻŋāĻ āĻļāĻŋāϞā§āĻĒ āĻāĻŦāĻ āĻāĻāĻŋ āĻĻā§āϰā§āϤ āĻŦāϰā§āϧāύāĻļā§āϞ āĻāĻžāĻĻā§āϝ āĻā§āĻĒāĻžāĻĻāύā§āϰ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāϞā§āϞā§āĻāϝā§āĻā§āϝ āĻāĻžāϤāĨ¤ āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦā§ ā§ŽāĻŽ āĻŽā§āϏā§āϝ āĻā§āĻĒāĻžāĻĻāύāĻāĻžāϰ⧠āĻĻā§āĻļ āĻāĻŦāĻ āĻŽā§āϏā§āϝ āĻāĻžāώ āĻāĻĻā§āĻļā§āϰ āĻŽāĻžāύā§āώā§āϰ āĻā§āĻŦāĻŋāĻāĻž āύāĻŋāϰā§āĻŦāĻžāĻš āĻ āĻāĻžāĻĻā§āϝ āύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻžāϰ āĻāύā§āϝ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āϰā§āϤā§āĻŦāĻĒā§āϰā§āĻŖ āĻā§āϏāĨ¤ āĻāĻŋāĻāĻĄāĻŧāĻŋ āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļā§āϰ āĻĻā§āĻŦāĻŋāϤā§āϝāĻŧ āϏāϰā§āĻŦā§āĻā§āĻ āĻŽā§āϞā§āϝāĻŦāĻžāύ āϰāĻĒā§āϤāĻžāύāĻŋāϝā§āĻā§āϝ āĻĒāĻŖā§āϝ, ⧍ā§Ļ⧍ā§Ļ āϏāĻžāϞ⧠āϝāĻžāϰ āĻŦāĻžāĻāĻžāϰ āĻŽā§āϞā§āϝ āĻāĻŋāϞ ā§¯ā§Šā§Ģ āĻŽāĻŋāϞāĻŋāϝāĻŧāύ āĻŽāĻžāϰā§āĻāĻŋāύ āĻĄāϞāĻžāϰāĨ¤ āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ āϏāϰāĻāĻžāϰā§āϰ āĻā§āĻšā§āϤ ā§Ģ āĻŦāĻāϰā§āϰ āĻ āϰā§āĻĨāύā§āϤāĻŋāĻ āĻĒā§āϰāĻŦā§āĻĻā§āϧāĻŋ āĻĒāϰāĻŋāĻāϞā§āĻĒāύāĻžāϰ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āϰā§āϤā§āĻŦāĻĒā§āϰā§āĻŖ āĻ āĻāĻļ āĻšāϞ⧠āĻāĻŋāĻāĻĄāĻŧāĻŋ āĻļāĻŋāϞā§āĻĒā§āϰ āϏāĻŽā§āĻĒā§āϰāϏāĻžāϰāĻŖ, āϝāĻž āĻāĻŋāĻā§āĻŋāϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻ āĻāĻŦāĻ āĻā§āϰāĻŽāĻŦāϰā§āϧāĻŽāĻžāύ āϰā§āĻ āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖā§āϰ āĻāĻžāϰāύ⧠āĻŦāϰā§āϤāĻŽāĻžāύ⧠āĻšā§āĻŽāĻāĻŋāϰ āϏāĻŽā§āĻŽā§āĻā§āύ āĻšā§ā§ āĻĒā§ā§āĻā§āĨ¤
āĻŦāĻā§āĻā§āĻĒāϏāĻžāĻāϰ⧠āĻā§āϞā§āϰāĻž āĻā§āϰāϞāĻžāϰ āĻĻāĻŋā§ā§ āĻĒā§āϰāĻžāĻā§āϤāĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻĒā§āϰāĻāύāύāĻā§āώāĻŽ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤāĻŦā§āϏā§āĻ (āĻŦā§āϰā§āĻĄāϏā§āĻāĻ) āĻāĻŋāĻāĻĄāĻŧāĻŋ āϏāĻāĻā§āϰāĻš āĻāϰā§, āϝāĻž āĻŦāĻŋāĻāĻŋāύā§āύ āĻāĻŋāĻā§āĻŋ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāĻā§āϞā§āϤ⧠āϞāĻžāϰā§āĻāĻž āĻŦāĻž āĻĒā§āϏā§āĻ-āϞāĻžāϰā§āĻāĻž (āĻĒāĻŋāĻāϞ) āĻā§āĻĒāĻžāĻĻāύ āĻāϰāϤ⧠āĻŦā§āϝāĻŦāĻšā§āϤ āĻšā§ā§ āĻĨāĻžāĻā§āĨ¤ āĻāĻ āĻĒā§āϏā§āĻ-āϞāĻžāϰā§āĻāĻž āĻŦāĻž āĻĒā§āύāĻž āĻĻāĻŋā§ā§ āĻĒā§āϰāĻžāϝāĻŧ ā§Š,ā§Ļā§Ļ,ā§Ļā§Ļā§Ļ āĻāĻŋāĻā§āĻŋ āĻāĻžāώāĻŋ āĻāĻžāĻŽāĻžāϰ⧠āĻāĻŋāĻā§āĻŋ āĻā§āĻĒāĻžāĻĻāύ āĻāϰā§āύāĨ¤ āĻĒāĻŋāĻāϞ-āĻāϰ āύāĻŋāϰā§āĻāϰāϝā§āĻā§āϝ āĻ āϏā§āĻŦāĻžāϏā§āĻĨā§āϝāĻāϰ āϏāϰāĻŦāϰāĻžāĻš āύāĻŋāĻļā§āĻāĻŋāϤ āĻāϰāĻžāĻ āĻĒā§āϰ⧠āĻāĻŋāĻāĻĄāĻŧāĻŋ āĻļāĻŋāϞā§āĻĒā§āϰ āĻĻā§āϰā§āĻāĻŽā§āϝāĻŧāĻžāĻĻā§ āϏā§āĻĨāĻžāϝāĻŧāĻŋāϤā§āĻŦā§āϰ āĻŽā§āϞ āĻāĻžāĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ āĻŋāĨ¤ āύāĻŋāĻŽā§āύāĻŽāĻžāύā§āϰ āĻĒāĻŋāĻāϞ āĻāĻžāĻŽāĻžāϰ⧠āϰā§āĻ āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖā§āϰ āĻŦāĻĄāĻŧ āĻā§āĻāĻāĻŋ āϤā§āϰāĻŋ āĻāϰ⧠āĻāĻŦāĻ āĻāϰ āĻĢāϞ⧠āĻāĻŋāĻā§āĻŋ āĻā§āĻĒāĻžāĻĻāύ āĻŦāĻšā§āϞāĻžāĻāĻļā§ āĻāĻŽāĻŋā§ā§ āĻāύā§āĨ¤
āϏāĻžāĻŽā§āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ āĻŦāĻāϰāĻā§āϞā§āϤ⧠āĻĒā§āϰāϧāĻžāύāϤ, āϰā§āĻ āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖā§āϰ āĻŽāĻžāϤā§āϰāĻž āĻŦā§āĻĻā§āϧāĻŋ, āĻĒā§āϰāĻžāĻā§āϤāĻŋāĻ āĻāĻžāĻŦā§ āĻĒā§āϰāĻāύāύāĻā§āώāĻŽ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤāĻŦā§āϏā§āĻ āĻāĻŋāĻā§āĻŋāϰ āϏā§āĻŦāĻžāϏā§āĻĨā§āϝā§āϰ āĻ āĻŦāύāϤāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻāĻžāϞ āĻŽāĻžāύā§āϰ āĻĒāĻžāύāĻŋ āϏāϰāĻŦāϰāĻžāĻšā§āϰ āĻāĻžāĻāϤāĻŋāϰ āĻāĻžāϰāĻŖā§ āĻĒāĻŋāĻāϞ-āĻāϰ āĻā§āĻĒāĻžāĻĻāύ āĻā§āϰāĻŽāĻžāύā§āĻŦā§ā§ āĻŦā§āĻļ āĻā§āϝāĻžāϞā§āĻā§āĻāĻŋāĻ āĻšā§ā§ āĻāĻ ā§āĻā§āĨ¤ āĻāϰāĻāĻŽ āĻ āĻŦāϏā§āĻĨāĻžā§, āĻ āύā§āĻ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋ āĻŦāύā§āϧ āĻšā§ā§ āĻāĻŋā§ā§āĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻŦāϰā§āϤāĻŽāĻžāύ⧠āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļā§āϰ āĻāĻā§āϏāĻŦāĻžāĻāĻžāϰ (āĻĻāĻā§āώāĻŋāĻŖ-āĻĒā§āϰā§āĻŦ) āĻ āĻā§āĻāϞ⧠āĻŽāĻžāϤā§āϰ ā§Ģ⧝ āĻāĻŋ āĻāĻŋāĻāĻĄāĻŧāĻŋ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋ āϏāĻāϞ āϰā§ā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻ āĻĒā§āϰāĻāϞā§āĻĒā§, āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻž āĻā§āĻāĻāĻŋāĻā§āϞ⧠āĻŦā§āĻāϤ⧠āĻāĻŦāĻ āϏāĻŽā§āĻāĻžāĻŦā§āϝ āϏāĻŽāĻžāϧāĻžāύ āĻāĻŋāĻšā§āύāĻŋāϤ āĻāϰāϤ⧠āĻāĻŽāϰāĻž ā§§ā§ŠāĻāĻŋ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāϰ āϏāĻžāĻĨā§ āĻāĻžāĻ āĻāϰāĻāĻŋāĨ¤
āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋ āϏā§āĻā§āĻāϰā§āϰ āĻ
āĻā§āϝāύā§āϤāϰā§āĻŖ āĻāύā§āύāϤ āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāϏā§āĻĨāĻž āĻāĻ āĻļāĻŋāϞā§āĻĒāĻā§ āĻā§āĻāϏāĻ āĻāϰāĻžāϰ āĻ
āύā§āϝāϤāĻŽ āĻāĻžāĻŦāĻŋāĻāĻžāĻ āĻŋāĨ¤ āĻāĻžāϞ⧠āĻŽāĻžāύā§āϰ āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻž āĻāϰā§āĻāĻž āĻāĻŋāĻā§āĻŋāϰ āϰā§āĻ āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖā§āϰ āϏāĻŽā§āĻāĻžāĻŦāύāĻž āĻāĻŽāĻžāϤ⧠āϏāĻžāĻšāĻžāϝā§āϝ āĻāϰāĻŦā§ āĻāĻŦāĻ āϝ⧠āĻā§āύ āϧāϰāĻŖā§āϰ āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖ āĻ āĻā§āώāϤāĻŋāϰ āϏāĻŽā§āĻāĻžāĻŦāύāĻžāĻ āĻšā§āϰāĻžāϏ āĻāϰāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻĒā§āϰāĻžāĻŖā§ āϏā§āĻŦāĻžāϏā§āĻĨā§āϝā§āϰ āĻāύā§āύāϤāĻŋ āĻāĻāĻžāϤ⧠āϏāĻžāĻšāĻžāϝā§āϝ āĻāϰāĻŦā§, āϝāĻžāϰ āĻĢāϞ⧠āĻā§āĻĒāĻžāĻĻāύāĻļā§āϞāϤāĻž āĻāϰāĻ āĻŦā§āĻĻā§āϧāĻŋ āĻĒāĻžāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻāĻžā§āĻž, āϏā§āĻĨāĻžāύā§āϝāĻŧ āĻĒāϰāĻŋāĻŦā§āĻļāĻā§ āĻĻā§āώāĻŋāϤ āĻāϰāĻžāϰ āĻāύā§āϝ āĻĻāĻžāϝāĻŧā§ āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻŦāĻŦā§āĻāĻŋāϤā§āϰā§āϝāĻā§ āĻšā§āĻŽāĻāĻŋāϰ āĻŽā§āĻā§ āĻĢā§āϞāĻā§ āĻāĻŽāύ āϏāĻŦ āϰāĻžāϏāĻžāϝāĻŧāύāĻŋāĻ āĻ āĻāώā§āϧ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰā§āϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§āĻāύā§āϝāĻŧāϤāĻžāĻ āĻ
āύā§āĻ āĻāĻŽāĻŋāϝāĻŧā§ āĻĻā§āĻŦā§āĨ¤
āĻ āϏāĻāĻā§āϰāĻžāύā§āϤ āϤāĻĨā§āϝ āĻĒā§āϤ⧠āĻāĻāĻžāύ⧠āĻā§āϞāĻŋāĻ āĻāϰā§āύ :
āĻĒā§āϰāĻāϞā§āĻĒ āĻĻāϞ
āĻāĻ āĻĒā§āϰāĻāϞā§āĻĒāĻāĻŋ āĻāĻāύāĻŋāĻāĻžāϰā§āϏāĻŋāĻāĻŋ āĻ āĻĢ āĻāĻā§āϏā§āĻāĻžāϰ (University of ˇŦĮŅĘĶÆĩ), āĻāϝāĻŧāĻžāϰā§āϞā§āĻĄāĻĢāĻŋāĻļ (WorldFish), āĻāĻŦāĻ āϏā§āύā§āĻāĻžāϰ āĻĢāϰ āĻāύāĻāĻžāϝāĻŧāϰāύāĻŽā§āύā§āĻ, āĻĢāĻŋāĻļāĻžāϰāĻŋāĻ āĻ ā§āϝāĻžāύā§āĻĄ āĻ ā§āϝāĻžāĻā§āϝāĻŧāĻžāĻāĻžāϞāĻāĻžāϰ āϏāĻžāϝāĻŧā§āύā§āϏā§āϰ (Centre for Environment, Fisheries and Aquaculture Science) āĻŽāϧā§āϝ⧠āĻāĻāĻāĻŋ āĻ āĻāĻļā§āĻĻāĻžāϰāĻŋāϤā§āĻŦ āĻāϰā§āĻŽāϏā§āĻāĻŋāϰ āĻāĻāϤāĻžā§ āĻŦāĻžāϏā§āϤāĻŦāĻžā§āĻŋāϤāĨ¤ (āĻšā§āĻŽāĻĒā§āĻ āϞāĻŋāĻāĻ: ). āĨ¤
āϏā§āύā§āĻāĻžāϰ āĻĢāϰ āĻāĻŽāĻŋāĻāύāĻŋāĻā§āĻļāύ āĻ ā§āϝāĻžāĻāĻļāύ āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ (Center for Communication Action Bangladesh) āĻāĻ āĻĒā§āϰāĻāϞā§āĻĒā§āϰ āϏāĻšāϝā§āĻā§āĻĻā§āϰ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāϞ āĻā§āϞ āϤā§āϰāĻŋāϤ⧠āϏāĻšāĻžāϝāĻŧāϤāĻž āĻāϰā§āĻā§āĨ¤ (āϞāĻŋāĻāĻ: )
āĻŦāϰā§āϤāĻŽāĻžāύā§, āĻŦā§āĻļāĻŋāϰāĻāĻžāĻ āĻāĻŋāĻā§āĻŋ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāϤ⧠āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻž āĻŦāĻŋāώā§āĻ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻā§āώāĻŖ āϏāĻžāĻŽāĻā§āϰā§āĻā§āϞ⧠āĻ āύā§āĻāĻāĻžāĻ āĻĒā§āϰāϝā§āĻā§āϤāĻŋ-āύāĻŋāϰā§āĻāϰ āĻāĻŦāĻ āĻĒāĻžāĻ -āĻāĻŋāϤā§āϤāĻŋāĻāĨ¤ āĻŦā§āĻļāĻŋāϰāĻāĻžāĻ āĻā§āώā§āϤā§āϰā§āĻ, āϏāĻŽāϏāĻžāĻŽā§āĻŋāĻ āϤāĻĨā§āϝāĻā§āϞ⧠āĻŦāĻžāĻāϞāĻž āĻāĻžāώāĻžā§ āĻĒāĻžāĻāϝāĻŧāĻž āϝāĻžāϝāĻŧ āύāĻžāĨ¤ āĻāĻ āĻĒā§āϰāĻāϞā§āĻĒā§ āĻāĻŽāϰāĻž āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻā§āώāĻŖ āϏāĻžāĻŽāĻā§āϰā§āĻā§āϞā§āĻā§ āĻŦāĻžāĻāϞāĻž āĻāĻžāώāĻžā§ āĻŦā§āĻļ āĻāĻāϰā§āώāύā§ā§ āĻāĻŦāĻ āϏāĻšāĻā§ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰāϝā§āĻā§āϝ āĻāϰ⧠āϤā§āϰāĻŋ āĻāϰā§āĻāĻŋ- āϝāĻž āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāĻā§āϞā§āϤ⧠āĻāϰā§āĻŽā§āĻĻā§āϰ āĻļāĻŋāĻā§āώāĻž āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻā§āώāĻŖā§āϰ āĻāύā§āϝ āϏāĻšāĻā§āĻ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻāϰāĻž āϝāĻžāĻŦā§āĨ¤
āϏāĻžāϰāĻž āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļā§ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāϞ āĻĒā§āϰāϝā§āĻā§āϤāĻŋ āĻāĻŦāĻ āϏāĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āϝā§āĻāĻžāϝā§āĻ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽā§āϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻ āĻāĻŦāĻ āĻā§āϰāĻŽāĻŦāϰā§āϧāĻŽāĻžāύ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻŦā§āĻĻā§āϧāĻŋāϰ āϏā§āĻĢāϞāĻā§ āĻāĻžāĻā§ āϞāĻžāĻāĻŋā§ā§ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāϞ āĻā§āϞāϏā§āĻ āĻāĻžāĻ āĻāϰāĻā§āĨ¤ āĻāĻŽāϰāĻž āĻāĻļāĻž āĻāϰāĻŋ, āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāϞ āĻā§āϞāϏā§āĻ āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻžāϰ āĻā§āϰā§āϤā§āĻŦ āϏāĻŽā§āĻĒāϰā§āĻā§ āϏāĻā§āϤāύāϤāĻž āĻŦā§āĻĻā§āϧāĻŋ, āĻāύā§āύāϤ āĻŽāĻžāύā§āϰ āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻž āĻāϰā§āĻāĻžāϰ āϏā§āϝā§āĻ āĻŦā§āĻĻā§āϧāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽ āĻāϰāĻā§ āϏāĻŽā§āĻāĻžāĻŦā§āϝ āĻŦāĻŋāĻāϞā§āĻĒ āϏāĻŽā§āĻāĻžāĻŦāύāĻžāϰ āĻĒāĻĨ āϤā§āϰāĻŋ āĻāϰ⧠āĻāϰāĻ āĻāĻžāϰā§āϝāĻāϰ āĻ āĻĻā§āϰā§āĻāϏā§āĻĨāĻžā§ā§ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋ āĻŦā§āϝāĻŦāϏā§āĻĨāĻž āύāĻŋāĻļā§āĻāĻŋāϤ āĻāϰāĻŦā§āĨ¤
āĻāĻŋāĻā§āĻŋ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāϰ āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻž āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻā§ āĻāύā§āύāϤ āĻāϰāϤ⧠āϏāĻžāĻšāĻžāϝā§āϝ āĻāϰāĻž āϝāĻžā§ āϤāĻž āĻŦā§āĻāĻžāϰ āĻāύā§āϝ āĻĒā§āϰ⧠āĻĒā§āϰāĻāϞā§āĻĒ āĻā§ā§ā§āĻ āĻāĻŽāϰāĻž āĻ āύā§āĻ āϤāĻĨā§āϝ āϏāĻāĻā§āϰāĻš āĻāϰā§āĻāĻŋāĨ¤ āĻāĻ āϤāĻĨā§āϝ āϏāĻāĻā§āϰāĻšā§āϰ āĻĢāϞāĻžāĻĢāϞ āĻāĻāĻāĻŋ peer-reviewed āĻāĻŦā§āώāĻŖāĻžāĻĒāϤā§āϰ⧠āĻĒā§āϰāĻāĻžāĻļāĻŋāϤ āĻšāĻā§āĻžāϰ āĻĒāϰ āĻāĻāĻžāύ⧠āϏāĻāϝā§āĻāύ āĻāϰāĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤
āĻŦāϰā§āϤāĻŽāĻžāύ⧠āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻž āĻāϰā§āĻāĻž āĻāĻŦāĻ āĻŽāύā§āĻāĻžāĻŦ
āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻĒā§āϰāĻāϞā§āĻĒā§āϰ āĻļā§āϰā§āϤ⧠āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āϏā§āϤāϰā§āϰ āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻž āĻāϰā§āĻāĻž āĻĒāĻĻā§āϧāϤāĻŋ āĻŦā§āĻāϤ⧠āĻāĻŦāĻ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋ āϏā§āĻā§āĻāϰ āĻā§ā§ā§ āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻžāϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋ āĻŽāĻžāύā§āώā§āϰ āĻŽāύā§āĻāĻžāĻŦ āĻŦā§āĻāĻžāϰ āĻāύā§āϝ āĻāĻŽāϰāĻž āĻāĻ āϤāĻĨā§āϝ āϏāĻāĻā§āϰāĻš āĻāϰā§āĻāĻŋ āĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻž āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻā§āώāĻŖā§āϰ āĻĒā§āϰā§ā§āĻāύā§ā§āϤāĻž āĻāĻŋāĻšā§āύāĻŋāϤ āĻāϰā§āĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻ āύā§āϝāĻžāύā§āϝ āĻŦāĻžāĻšā§āϝāĻŋāĻ āϏāĻŽāϏā§āϝāĻžāĻā§āϞ⧠āĻ āύā§āϧāĻžāĻŦāύ āĻāϰāϤ⧠āϏāĻžāĻšāĻžāϝā§āϝ āĻāϰā§āĻā§- āϝāĻž āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāϰ āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻžāϰ āĻāύā§āϝ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦāύā§āϧāĻāϤāĻž āϤā§āϰāĻŋ āĻāϰā§āĨ¤ āϝā§āĻŽāύ, āϏā§āĻŦāĻžāϏā§āĻĨā§āϝāĻāϰ āĻŦā§āϰā§āĻĄāϏā§āĻāĻā§āϰ (broodstock) āϏā§āĻŦāϞā§āĻĒāϤāĻž(āĻĒā§āϰāĻāύāύāĻā§āώāĻŽ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤāĻŦā§āϏā§āĻ āĻāĻŋāĻā§āĻŋ, āϝāĻž āĻŦāĻā§āĻā§āĻĒāϏāĻžāĻāϰ āĻĨā§āĻā§ āϏāĻāĻā§āĻšā§āϤ), āĻāĻŦāĻ āĻā§āĻŖāĻāϤ āĻĒāĻžāύāĻŋāϰ āĻā§āϏ āĻšā§āϰāĻžāϏ āĻĒāĻžāĻā§āĻžāĨ¤ āϝāĻžāϰ āĻĢāϞā§, āĻāĻŽāϰāĻž āĻāĻā§ āĻŦāĻŋāώā§ā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āϞā§āώāĻŖ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦā§āĻĻāύāĻā§āϞāĻŋ āϏāĻŽā§āĻĒāĻžāĻĻāύ āĻāϰāĻžāϰ āĻāύā§āϝ āĻāϰāĻ āĻ āϰā§āĻĨāĻžā§āύ āĻĒā§ā§ā§āĻāĻŋ (āĻļāĻŋāϞā§āĻĒ āĻā§āĻāϏāĻāĻāϰāĻŖ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦā§āĻĻāύ āĻĒā§āώā§āĻ āĻž āĻĻā§āĻā§āύ) - (লিংক)
āύāĻŽā§āύāĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āϞā§āώāύ
āĻāĻŽāϰāĻž āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋ āĻāϰā§āĻŽāĻĒā§āϰāĻā§āϰāĻŋā§āĻžāϰ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāύā§āύ āĻĒāϰā§āϝāĻžā§ āĻĨā§āĻā§ āύāĻžāύāĻžāϧāϰāύā§āϰ āύāĻŽā§āύāĻž āϏāĻāĻā§āϰāĻš āĻāϰā§āĻāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļā§āϰ āĻāĻŋāĻā§āĻŋ āĻļāĻŋāϞā§āĻĒā§ āϏāĻžāϧāĻžāϰāĻŖ āϰā§āĻ āϏā§āώā§āĻāĻŋāĻāĻžāϰ⧠āϰā§āĻāĻā§āĻŦāĻžāĻŖā§āϰ āĻāĻĒāϏā§āĻĨāĻŋāϤāĻŋ āĻŦā§āĻāĻžāϰ āĻāύā§āϝ āϏā§āĻā§āϞ⧠āĻĒāϰā§āĻā§āώāĻž āĻāϰā§āĻāĻŋāĨ¤ āĻāĻ āĻŦāĻŋāĻļā§āϞā§āώāĻŖ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāϰ āϝā§āϏāĻŦ āĻ āĻāĻļā§ āϰā§āĻāĻā§āĻŦāĻžāĻŖā§ āĻŦā§āĻĻā§āϧāĻŋāϰ āĻā§āĻāĻāĻŋ āϰā§ā§āĻā§ āϤāĻž āϏāύāĻžāĻā§āϤ āĻāϰāĻžāϰ āϏā§āϝā§āĻ āĻĻāĻŋā§ā§āĻā§āĨ¤
āĻ āϰā§āĻĨāύā§āϤāĻŋāĻ āϤāĻĨā§āϝ
āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻž āĻŦāĻŋāώā§āĻ āĻĒā§āϰāĻžāĻĨāĻŽāĻŋāĻ āϤāĻĨā§āϝ āĻĨā§āĻā§ āĻŦā§āĻāĻž āϝāĻžā§, āĻā§āĻĒāĻžāĻĻāύ āĻŦā§āĻĻā§āϧāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻŽā§āύāĻžāĻĢāĻž āϞāĻžāĻ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāϤ⧠āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻž āĻāύā§āύāϤ āĻāϰāĻžāϰ āĻāύā§āϝ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻĒā§āϰāĻŖā§āĻĻāύāĻž āĻšāϤ⧠āĻĒāĻžāϰā§āĨ¤ āĻāĻŽāϰāĻž āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋ āĻĨā§āĻā§ āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻž āύāĻŋāĻļā§āĻāĻŋāϤāĻāϰāĻŖā§āϰ āĻāĻžāϤ⧠āϏāĻŽā§āĻāĻžāĻŦā§āϝ āĻŦā§āϝā§ā§āϰ āϤāĻĨā§āϝ āϏāĻāĻā§āϰāĻš āĻāϰā§āĻāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻāĻžāύāĻžāϰ āĻā§āώā§āĻāĻž āĻāϰā§āĻāĻŋ āϝ⧠āĻāĻžāϞ⧠āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻž āϏāĻŽā§āĻĻā§āϧ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāϤ⧠āϞāĻžāĻā§āϰ āĻĒāϰāĻŋāĻŽāĻžāύ āĻ āύā§āϝ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāϰ āĻā§ā§ā§ āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻšāĻā§āĻā§ āĻāĻŋāύāĻžāĨ¤
āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻĢāĻŋāĻĄāĻŦā§āϝāĻžāĻ
āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāϰ āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāϏā§āĻĨāĻž āĻāύā§āύāϤ āĻāϰāĻžāϰ āĻāύā§āϝ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻā§āώāĻŖ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ āĻā§ā§ā§ āĻāĻŽāϰāĻž āĻĒā§āϰāĻāϞā§āĻĒ āĻĻāϞā§āϰ āĻā§āĻāĻžāύ āĻāĻŦāĻ āĻ āĻāĻŋāĻā§āĻāϤāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻāϰ⧠āĻāĻŽ āĻāϰāĻā§ āĻāĻŋāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻžāϰā§āϝāĻāϰ⧠āϏāĻŽāĻžāϧāĻžāύ āĻĒāĻžāĻā§āĻž āϝāĻžāĻŦā§ āϏā§āĻ āĻŦāĻžāϰā§āϤāĻž āĻĻāĻŋā§ā§āĻāĻŋāĨ¤ āϏāĻžāĻŽāĻžāĻāĻŋāĻ āϝā§āĻāĻžāϝā§āĻ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽā§ āĻĒā§āϰāĻāĻžāϰāĻŖāĻžāϰ āĻāύā§āϝ āĻāĻ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻāĻā§āϞāĻŋ āĻĒā§āϰāĻāĻžāĻļā§āϰ āĻāĻā§ āĻāĻŽāϰāĻž āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋ āĻāϰā§āĻŽā§āĻĻā§āϰ āĻŽāϤāĻžāĻŽāϤ āύāĻŋā§ā§āĻāĻŋāϞāĻžāĻŽ āϝāĻžāϤ⧠āĻāĻŽāϰāĻž āĻŦā§āĻāϤ⧠āĻĒāĻžāϰāĻŋ āĻāĻ āĻŦāĻžāϰā§āϤāĻžāĻā§āϞ⧠āĻāϤāĻāĻž āĻŦā§āϧāĻāĻŽā§āϝ āĻŦāĻž āĻā§āϰāĻšāĻŖāϝā§āĻā§āϝ āĻšā§ā§āĻā§āĨ¤ āĻāϰ āĻĢāϞ⧠āĻāĻŽāϰāĻž āĻāϰāĻ āĻāĻŋāĻā§ āϤāĻĨā§āϝ āĻĒā§ā§ā§āĻāĻŋ āϝā§āĻā§āϞ⧠āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻāĻŦāĻŋāώā§āϝāϤ⧠āĻāĻžāĻā§āϰ āϏā§āĻŽāĻžāύāĻž āύāĻŋāϰā§āϧāĻžāϰāĻŖ āĻāϰāϤ⧠āϏāĻžāĻšāĻžāϝā§āϝ āĻāϰāĻŦā§āĨ¤
āĻāĻ āĻĒā§āϰāĻāϞā§āĻĒā§āϰ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽā§ āϤā§āϞ⧠āϧāϰāĻž āĻšā§ā§āĻā§ āϝā§, āĻāĻžāϞ⧠āĻŽāĻžāύā§āϰ āĻŦā§āϰā§āĻĄāϏā§āĻāĻ (āĻĒā§āϰāĻāύāύāĻā§āώāĻŽ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤāĻŦā§āϏā§āĻ) āĻāĻŋāĻā§āĻŋāϰ āϏā§āĻŦāϞā§āĻĒāϤāĻž āĻāĻŦāĻ āĻāĻžāϞ⧠āĻŽāĻžāύā§āϰ āĻĒāĻžāύāĻŋāϰ āĻ āĻāĻžāĻŦ, āĻāĻ āĻĻā§āĻāĻŋ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āĻā§āώā§āϤā§āϰ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋ āϏā§āĻā§āĻāϰ āĻāĻŦāĻ āĻāĻŋāĻā§āĻŋ āĻļāĻŋāϞā§āĻĒ āĻāĻā§āĻā§āĻ āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻšā§āĻŽāĻāĻŋāϰ āϏāĻŽā§āĻŽā§āĻā§āύ āĻāϰā§āĻā§āĨ¤ āĻāĻŋāĻā§āĻŋ āĻļāĻŋāϞā§āĻĒā§āϰ āĻā§āĻāϏāĻ āĻ āĻĻā§āϰā§āĻāϏā§āĻĨāĻžā§ā§ āĻāύā§āύā§āύ⧠āϏāĻŽā§āĻāĻžāĻŦā§āϝ āϏāĻŽāĻžāϧāĻžāύā§āϰ āĻāύā§āϝ āĻĄāĻŋāĻāĻāĻĢāĻāϰāĻ (DEFRA) āĻĨā§āĻā§ āĻ āϰā§āĻĨāĻžā§āύ āĻĒā§ā§ā§ āĻāĻŽāϰāĻž āĻā§āĻŦāĻ āĻāύāύā§āĻĻāĻŋāϤāĨ¤ āĻ āϏāĻāĻā§āϰāĻžāύā§āϤ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦā§āĻĻāύāĻā§āϞāĻŋ āĻĒā§āϰāĻžāĻĒā§āϤāĻŋ āϏāĻžāĻĒā§āĻā§āώ⧠āĻāĻ āĻĒā§āĻāĻā§ āĻĒā§āϰāĻĻāϰā§āĻļāύ āĻāϰāĻž āĻšāĻŦā§āĨ¤
āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻā§āώāύ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ
āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋ āĻāϰā§āĻŽā§āĻĻā§āϰ āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻž āύāĻŋāĻļā§āĻāĻŋāϤāĻāϰāĻŖ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻā§āώāĻŖā§āϰ āĻāύā§āϝ ā§āĻāĻŋ āĻā§āĻ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻāϰ āĻāĻāĻāĻŋ āϏā§āĻ
āĻā§āĻŽāĻŋāĻāĻž
āϰā§āĻāĻā§āĻŦāĻžāĻŖā§ āĻāĻĒāύāĻžāϰ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāϤ⧠āĻĒā§āϰāĻŦā§āĻļ āĻŦāύā§āϧ āĻāϰā§āύ
āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāϤ⧠āϰā§āĻāĻā§āĻŦāĻžāĻŖā§ āĻŦā§āĻĻā§āϧāĻŋ āĻŦāύā§āϧ āĻāϰā§āύ
āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāϰ āĻāĻžāϰāĻĒāĻžāĻļā§ āϰā§āĻāĻā§āĻŦāĻžāĻŖā§ āĻā§āĻžāύ⧠āĻŦāύā§āϧ āĻāϰā§āύ
āϰā§āĻ āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖ āύāĻŋā§āύā§āϤā§āϰāĻŖā§ āϰāĻžāĻā§āύ
āĻāĻĒāύāĻžāϰ āĻĒāĻžāϰāĻŋāĻĒāĻžāϰā§āĻļā§āĻŦāĻŋāĻ āĻ āĻŦāϏā§āĻĨāĻžāϰ āϝāϤā§āύ āύāĻŋāύ
āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāϰ āĻā§āĻāĻāĻŋāĻā§āϞāĻŋ āĻĒāϰā§āϝāĻŦā§āĻā§āώāĻŖ āĻāĻŦāĻ āύāĻŋā§āύā§āϤā§āϰāĻŖ āĻāϰā§āύ
āĻā§āĻžāϰā§āϞā§āĻĄāĻĢāĻŋāĻļ
āĻŽā§āĻ āĻŽāĻŋāĻāĻžāύā§āϰ āϰāĻšāĻŽāĻžāύ - āϏāĻŋāύāĻŋā§āϰ āĻ ā§āϝāĻžāĻā§ā§āĻžāĻāĻžāϞāĻāĻžāϰ āϏāĻžā§ā§āύā§āĻāĻŋāϏā§āĻ
āĻĒāĻžāϰā§āĻĨ āĻĻā§āĻŦāύāĻžāĻĨ - āĻāĻā§ā§āĻžāĻāĻŋāĻ āĻāύāĻŋāĻŽā§āϝāĻžāϞ āĻšā§āϞāĻĨ āϏā§āĻĒā§āĻļāĻžāϞāĻŋāϏā§āĻ
āĻŦāĻŋāώā§āĻŖā§āĻŽā§āϰā§āϤāĻŋ āĻŽā§āĻšāύ āĻāĻžāĻĻāĻžāĻ - āĻĒā§āϰāĻŋāύā§āϏāĻŋāĻĒāĻžāϞ āϏāĻžā§ā§āύā§āĻāĻŋāϏā§āĻ
āϏā§ā§āĻĻ āĻāĻŦāĻĻā§āϞā§āϞāĻžāĻšā§ āĻāĻŽāϰ āĻĢāĻžāϰā§āĻ - āϰāĻŋāϰā§āϏāĻžāĻ āĻ ā§āϝāĻžāϏāĻŋāϏā§āĻā§āϝāĻžāύā§āĻ
āĻŽā§āĻ āĻāĻžāϞā§āĻĻ āϏāĻžāĻāĻĢā§āϞā§āϞāĻžāĻšā§ āϏāϰāĻāĻžāϰ - āϰāĻŋāϰā§āϏāĻžāĻ āĻ ā§āϝāĻžāϏāĻŋāϏā§āĻā§āϝāĻžāύā§āĻ
āĻŽā§āĻ āĻāĻŦāĻŋāϰ āĻšāĻžāϏāĻžāύ - āϰāĻŋāϰā§āϏāĻžāĻ āĻ ā§āϝāĻžāϏāĻŋāϏā§āĻā§āϝāĻžāύā§āĻ
āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āϏā§āĻšāϰāĻžāĻŦ āĻšā§āϏā§āύ - āĻāĻžāύā§āĻā§āϰāĻŋ āĻāĻŽāĻŋāĻāύāĻŋāĻā§āĻļāύ āϏā§āĻĒā§āĻļāĻžāϞāĻŋāϏā§āĻ
āϏā§āĻŦ-āĻŽā§āϞā§āϝāĻžā§āύ āĻ ā§āϝāĻžāĻĒ
āĻāĻ āĻ ā§āϝāĻžāĻĒāĻāĻŋ āϏāĻŋāύāĻŋā§āϰ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋ āĻāϰā§āĻŽā§āĻĻā§āϰ āĻāύā§āϝ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ ā§āϝāĻžāύā§āĻĄā§āϰā§ā§āĻĄ āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāϞ āĻĢā§āύ āĻāĻŋāϤā§āϤāĻŋāĻ āĻ ā§āϝāĻžāĻĒ āϝāĻž āϤāĻžāĻĻā§āϰ āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻžāϰ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāύā§āύ āϏā§āϤāϰ āĻŽā§āϞā§āϝāĻžā§āύ āĻāϰāϤ⧠āĻāĻŦāĻ āĻāϰ āĻāύā§āύāϤāĻŋāĻāϰāĻŖ āĻŦā§āϝāĻŦāϏā§āĻĨāĻž āĻāĻŋāĻšā§āύāĻŋāϤ āĻāϰāϤ⧠āϏāĻžāĻšāĻžāϝā§āϝ āĻāϰāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻāĻŽā§āĻĒāĻŋāĻāĻāĻžāϰ⧠āĻĻā§āĻāϤ⧠āĻāĻāĻāĻŋ āĻ ā§āϝāĻžāύā§āĻĄā§āϰā§ā§āĻĄ āĻāĻŽāĻŋāĻāϞā§āĻāϰ (android emulator)-āĻāϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§āĻāύ āĻšāĻŦā§āĨ¤
āĻĒā§āϞ⧠āϏā§āĻā§āϰā§āϰ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽā§ āĻ ā§āϝāĻžāĻĒāĻāĻŋ āĻĄāĻžāĻāύāϞā§āĻĄ āĻāϰā§āύ ()āĨ¤
āĻĒāϰā§āϝāĻŦā§āĻā§āώāĻŖ āĻā§āĻŽāĻĒā§āϞā§āĻ
āĻĒāϰā§āϝāĻŦā§āĻā§āώāĻŖā§ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻāϰāĻžāϰ āĻāύā§āϝ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāϰ āĻāύā§āϝ āϏā§āĻĒā§āϰā§āĻĄāĻļā§āĻā§āϰ āĻāĻāĻāĻŋ āϏā§āĻ (āĻāĻāϰā§āĻāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāϤā§):
English
Bengali
āϏā§āύā§āĻāĻžāϰ āĻĢāϰ āĻāĻŽāĻŋāĻāύāĻŋāĻā§āĻļāύ āĻā§āϝāĻžāĻāĻļāύ āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ
āĻā§āĻāύ āϏā§ā§āĻĻ - āĻĄāĻŋāϰā§āĻā§āĻāϰ
āϏā§āύā§āĻāĻžāϰ āĻĢāϰ āϏāĻžāϏāĻā§āĻāύā§āĻŦāϞ āĻ ā§āϝāĻžāĻā§ā§āĻžāĻāĻžāϞāĻāĻžāϰ āĻĢāĻŋāĻāĻāĻžāϰāϏ (āĻāĻāύāĻŋāĻāĻžāϰā§āϏāĻŋāĻāĻŋ āĻ āĻŦ āĻāĻā§āϏā§āĻāĻžāϰ āĻāĻŦāĻ āϏāĻŋāĻāĻāĻĢāĻāĻāϏ)
āĻā§āϞāĻŋ āĻĨāϰā§āύāĻŦāĻžāϰ - āϰāĻŋāϰā§āϏāĻžāĻ āĻĢā§āϞā§, āϏāĻžāϏā§āĻā§āĻāύā§āĻŦāϞ āĻāĻā§ā§āĻžāĻāĻžāϞāĻāĻžāϰ
āĻāĻžāϰā§āϞāϏ āĻāĻžāĻāϞāĻžāϰ - āĻ āϧā§āϝāĻžāĻĒāĻ, āĻĒāϰāĻŋāĻŦā§āĻļ āĻŦāĻŋāώā§āĻ āĻā§āĻŦāĻŦāĻŋāĻā§āĻāĻžāύ
āϏā§āĻāĻŋāĻ āĻšāĻŋāύāĻā§āϞāĻŋāĻĢ - āĻ āϧā§āϝāĻžāĻĒāĻ, āĻšāĻŋāĻāĻŽā§āϝāĻžāύ āĻāĻŋāĻāĻā§āϰāĻžāĻĢā§
āϞāĻŋāϏāĻž āĻŦāĻŋāĻāϞ⧠- āĻāύā§āĻĄāĻžāϏā§āĻā§āϰāĻŋā§āĻžāϞ āĻĒā§āϏā§āĻ-āĻĄāĻā§āĻāϰāĻžāϞ āϰāĻŋāϏāĻžāϰā§āĻ āĻĢā§āϞā§
āĻĄā§āĻāĻŋāĻĄ āĻŦāĻžāϏ â āĻĒā§āϰā§āĻāĻŋāϏā§āĻā§āϞāĻāĻŋāϏā§āĻ
āĻā§āĻžāϰā§āϞā§āĻĄāĻĢāĻŋāĻļ
āĻŽā§āĻ āĻŽāĻŋāĻāĻžāύā§āϰ āϰāĻšāĻŽāĻžāύ - āϏāĻŋāύāĻŋā§āϰ āĻ ā§āϝāĻžāĻā§ā§āĻžāĻāĻžāϞāĻāĻžāϰ āϏāĻžā§ā§āύā§āĻāĻŋāϏā§āĻ
āĻĒāĻžāϰā§āĻĨ āĻĻā§āĻŦāύāĻžāĻĨ - āĻāĻā§ā§āĻžāĻāĻŋāĻ āĻāύāĻŋāĻŽā§āϝāĻžāϞ āĻšā§āϞāĻĨ āϏā§āĻĒā§āĻļāĻžāϞāĻŋāϏā§āĻ
āĻŦāĻŋāώā§āĻŖā§āĻŽā§āϰā§āϤāĻŋ āĻŽā§āĻšāύ āĻāĻžāĻĻāĻžāĻ - āĻĒā§āϰāĻŋāύā§āϏāĻŋāĻĒāĻžāϞ āϏāĻžā§ā§āύā§āĻāĻŋāϏā§āĻ
āϏā§ā§āĻĻ āĻāĻŦāĻĻā§āϞā§āϞāĻžāĻšā§ āĻāĻŽāϰ āĻĢāĻžāϰā§āĻ - āϰāĻŋāϰā§āϏāĻžāĻ āĻ ā§āϝāĻžāϏāĻŋāϏā§āĻā§āϝāĻžāύā§āĻ
āĻŽā§āĻ āĻāĻžāϞā§āĻĻ āϏāĻžāĻāĻĢā§āϞā§āϞāĻžāĻšā§ āϏāϰāĻāĻžāϰ - āϰāĻŋāϰā§āϏāĻžāĻ āĻ ā§āϝāĻžāϏāĻŋāϏā§āĻā§āϝāĻžāύā§āĻ
āĻŽā§āĻ āĻāĻŦāĻŋāϰ āĻšāĻžāϏāĻžāύ - āϰāĻŋāϰā§āϏāĻžāĻ āĻ ā§āϝāĻžāϏāĻŋāϏā§āĻā§āϝāĻžāύā§āĻ
āĻŽā§āĻšāĻžāĻŽā§āĻŽāĻĻ āϏā§āĻšāϰāĻžāĻŦ āĻšā§āϏā§āύ - āĻāĻžāύā§āĻā§āϰāĻŋ āĻāĻŽāĻŋāĻāύāĻŋāĻā§āĻļāύ āϏā§āĻĒā§āĻļāĻžāϞāĻŋāϏā§āĻ
āϏā§āĻŦ-āĻŽā§āϞā§āϝāĻžā§āύ āĻ ā§āϝāĻžāĻĒ
āĻāĻ āĻ ā§āϝāĻžāĻĒāĻāĻŋ āϏāĻŋāύāĻŋā§āϰ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋ āĻāϰā§āĻŽā§āĻĻā§āϰ āĻāύā§āϝ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ ā§āϝāĻžāύā§āĻĄā§āϰā§ā§āĻĄ āĻŽā§āĻŦāĻžāĻāϞ āĻĢā§āύ āĻāĻŋāϤā§āϤāĻŋāĻ āĻ ā§āϝāĻžāĻĒ āϝāĻž āϤāĻžāĻĻā§āϰ āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻžāϰ āĻŦāĻŋāĻāĻŋāύā§āύ āϏā§āϤāϰ āĻŽā§āϞā§āϝāĻžā§āύ āĻāϰāϤ⧠āĻāĻŦāĻ āĻāϰ āĻāύā§āύāϤāĻŋāĻāϰāĻŖ āĻŦā§āϝāĻŦāϏā§āĻĨāĻž āĻāĻŋāĻšā§āύāĻŋāϤ āĻāϰāϤ⧠āϏāĻžāĻšāĻžāϝā§āϝ āĻāϰāĻŦā§āĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻāĻŽā§āĻĒāĻŋāĻāĻāĻžāϰ⧠āĻĻā§āĻāϤ⧠āĻāĻāĻāĻŋ āĻ ā§āϝāĻžāύā§āĻĄā§āϰā§ā§āĻĄ āĻāĻŽāĻŋāĻāϞā§āĻāϰ (android emulator)-āĻāϰ āĻĒā§āϰāϝāĻŧā§āĻāύ āĻšāĻŦā§āĨ¤
āĻĒā§āϞ⧠āϏā§āĻā§āϰā§āϰ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽā§ āĻ ā§āϝāĻžāĻĒāĻāĻŋ āĻĄāĻžāĻāύāϞā§āĻĄ āĻāϰā§āύ ()āĨ¤
āĻĒāϰā§āϝāĻŦā§āĻā§āώāĻŖ āĻā§āĻŽāĻĒā§āϞā§āĻ
āĻĒāϰā§āϝāĻŦā§āĻā§āώāĻŖā§ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻāϰāĻžāϰ āĻāύā§āϝ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāϰ āĻāύā§āϝ āϏā§āĻĒā§āϰā§āĻĄāĻļā§āĻā§āϰ āĻāĻāĻāĻŋ āϏā§āĻ (āĻāĻāϰā§āĻāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāϤā§):
English
Bengali
āϏā§āύā§āĻāĻžāϰ āĻĢāϰ āĻāĻŽāĻŋāĻāύāĻŋāĻā§āĻļāύ āĻā§āϝāĻžāĻāĻļāύ āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļ
āĻā§āĻāύ āϏā§ā§āĻĻ - āĻĄāĻŋāϰā§āĻā§āĻāϰ
āĻĒā§āϰāĻāϞā§āĻĒā§āϰ āϏāĻžāϰāϏāĻāĻā§āώā§āĻĒ
āĻāĻŋāĻāĻĄāĻŧāĻŋ āĻļāĻŋāϞā§āĻĒ āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļā§āϰ āĻāύā§āϝ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āϰāϤā§āĻŦāĻĒā§āϰā§āĻŖ āĻāĻžāĻĻā§āϝ, āĻā§āϰāĻžāĻŽā§āĻŖ āĻā§ āĻ āĻāĻžāϤā§ā§ āĻ āϰā§āĻĨāύā§āϤāĻŋāĻ āĻĒā§āϰāĻŦā§āĻĻā§āϧāĻŋāϰ āĻā§āϏāĨ¤ āĻāĻŋāύā§āϤ⧠āĻŦā§āϝāĻžāĻĒāĻ āϰā§āĻ āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖ āĻ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻā§āϞ āĻĒāϰāĻŋāĻŦā§āĻļā§āϰ āĻĒā§āϰāĻāĻžāĻŦā§ āĻāĻ āĻļāĻŋāϞā§āĻĒā§āϰ āĻāĻŋāĻā§ āĻĨāĻžāĻāĻž āĻāĻāύ āĻĒā§āϰāĻļā§āύā§āϰ āϏāĻŽā§āĻŽā§āĻā§āύ āĻšā§ā§ āĻĒā§ā§āĻā§āĨ¤ āϏāĻžāϰāĻž āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļā§ āĻāĻŋāĻā§āĻŋ āĻāĻžāώāĻŋāϰāĻž āĻāĻŋāĻā§āĻŋ āĻā§āĻĒāĻžāĻĻāύā§āϰ āĻāύā§āϝ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋ āĻĨā§āĻā§ āĻĒāĻžāĻā§āĻž āĻĒā§āϏā§āĻ-āϞāĻžāϰā§āĻāĻž (āĻĒāĻŋāĻāϞ) āĻāϰ āĻāĻĒāϰ āύāĻŋāϰā§āĻāϰāĻļā§āϞāĨ¤ āϤāĻžāĻ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻāĻŋāĻā§āĻŋ āĻļāĻŋāϞā§āĻĒāĻā§ āĻĻā§āϰā§āĻāϏā§āĻĨāĻžā§ā§ āĻŦāĻž āĻā§āĻāϏāĻ āĻāϰāϤ⧠āĻšāϞ⧠āĻĒā§āϰāĻĨāĻŽā§āĻ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāĻā§āϞā§āϤ⧠āĻāĻŋāĻā§ āĻā§āĻļāϞāĻāϤ āĻĒāϰāĻŋāĻŦāϰā§āϤāύ āύāĻŋā§ā§ āĻāϏāϤ⧠āĻšāĻŦā§, āĻāĻžāϰāĻŖ āĻ āϏā§āĻŦāĻžāϏā§āĻĨā§āϝāĻāϰ āĻĒā§āύāĻž āĻāĻŋāĻā§āĻŋāϰ āĻāĻžāĻŽāĻžāϰāĻā§āϞā§āϤ⧠āϰā§āĻ āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāύā§āϰ āĻā§āĻāĻāĻŋ āĻ āύā§āĻ āĻŦāĻžā§āĻŋā§ā§ āĻĻā§ā§ āĻāĻŦāĻ āĻāϤ⧠āύāĻŋāĻŽā§āύāĻŽāĻžāύā§āϰ āĻāĻŋāĻā§āĻŋ āĻā§āĻĒāĻžāĻĻāĻŋāϤ āĻšā§āĨ¤ āϏāĻžāĻŽā§āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻ āĻŦāĻāϰāĻā§āϞā§āϤā§, āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāĻā§āϞ⧠āĻ āϤāĻŋāϰāĻŋāĻā§āϤ āϰā§āĻ āϏāĻāĻā§āϰāĻŽāĻŖā§āϰ āĻāĻžāϰāĻŖā§ āĻā§āώāϤāĻŋāĻā§āϰāϏā§āĻĨ āĻšā§ā§āĻā§ āĻāĻŦāĻ āĻ āύā§āĻā§āĻ āĻāĻ āĻŦā§āϝāĻŦāϏāĻž āĻŦāύā§āϧ āĻāϰ⧠āĻĻāĻŋā§ā§āĻā§āύāĨ¤
āĻāĻ āĻĒā§āϰāĻāϞā§āĻĒā§, āĻāĻŽāϰāĻž āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻāĻļā§āϰ āĻāĻā§āϏāĻŦāĻžāĻāĻžāϰ āĻ āĻā§āĻāϞ⧠āĻ āĻŦāϏā§āĻĨāĻŋāϤ āĻāĻŋāĻā§āĻŋ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāĻā§āϞā§āϰ āϏāĻžāĻĨā§ āĻāĻžāĻ āĻāϰā§āĻāĻŋāĨ¤ āĻāĻŽāϰāĻž āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻž āĻŦā§āĻĻā§āϧāĻŋāϰ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽā§ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāĻā§āϞāĻā§ āĻā§āĻāϏāĻ āĻāϰāϤ⧠āϏāĻžāĻšāĻžāϝā§āϝ āĻāϰāĻāĻŋāĨ¤ āĻāĻŋāĻā§āĻŋ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāĻā§āϞā§āϤ⧠āĻāύā§āύāϤ āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻž āĻŦā§āϝāĻŦāϏā§āĻĨāĻžāϰ āĻāϰā§āĻāĻž āĻāĻŋāĻā§āĻŋāϰ āϰā§āĻā§āϰ āĻĒā§āϰāĻā§āĻĒ āĻāĻŽāĻžāϤ⧠āĻŦāĻž āύāĻŋā§āύā§āϤā§āϰāĻŖ āĻāϰāϤā§, āĻĒā§āϰāĻžāĻŖā§ āϏā§āĻŦāĻžāϏā§āĻĨā§āϝ āĻāύā§āύāϤ āĻāϰāϤ⧠āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻā§āϞ āĻĒāϰāĻŋāĻŦā§āĻļā§āϰ āĻĒā§āϰāĻāĻžāĻŦ āĻšā§āϰāĻžāϏ āĻāϰāϤ⧠āĻ āύā§āĻ āϏāĻžāĻšāĻžāϝā§āϝ āĻāϰāĻŦā§āĨ¤
āĻāĻāĻŋ āĻ āϰā§āĻāύ āĻāϰāϤā§, āĻāĻŽāϰāĻž āϝāĻž āĻāϰā§āĻāĻŋ:
- āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻž āĻŦāĻŋāώā§āĻ āϤāĻĨā§āϝ āϏāĻāĻā§āϰāĻš - (āϏāĻāĻā§āĻšā§āϤ āϤāĻĨā§āϝā§āϰ āϞāĻŋāĻā§āĻ)āĨ¤ āĻāĻ āϤāĻĨā§āϝ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāϰ āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻž āĻāύā§āύāϤ āĻāϰāϤ⧠āϝā§āϏāĻŦ āĻā§āĻāĻāĻŋ, āĻā§āϝāĻžāϞā§āĻā§āĻ āĻāĻŦāĻ āϏā§āϝā§āĻ āĻāĻā§ āϏā§āĻā§āϞ⧠āĻŦā§āĻāϤ⧠āϏāĻžāĻšāĻžāϝā§āϝ āĻāϰāĻŦā§āĨ¤
- āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāϞ āĻā§āϞāϏā§āĻ āϤā§āϰāĻŋ āĻāϰāĻž - (āĻĄāĻŋāĻāĻŋāĻāĻžāϞ āĻā§āϞ āĻĒā§āώā§āĻ āĻžāϰ āϞāĻŋāĻā§āĻ)āĨ¤ āĻāϰ āĻŽāϧā§āϝ⧠āϰāϝāĻŧā§āĻā§ āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻžāϰ āĻāĻĒāϰ āϏāĻžāϤāĻāĻŋ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻā§āώāĻŖ āĻāĻŋāĻĄāĻŋāĻ, āĻāĻāĻāĻŋ āϏā§āϞāĻĢ-āĻ ā§āϝāĻžāϏā§āϏāĻŽā§āύā§āĻ āĻ ā§āϝāĻžāĻĒ āĻāĻŦāĻ āĻŽāύāĻŋāĻāϰāĻŋāĻ āĻā§āĻŽāĻĒā§āϞā§āĻ āĻļāĻŋāĻāĨ¤ āĻāĻā§āϞ⧠āĻā§āĻŦāύāĻŋāϰāĻžāĻĒāϤā§āϤāĻž āĻŦāĻŋāώā§āĻ āĻĒā§āϰāĻļāĻŋāĻā§āώāĻŖ āĻāĻŦāĻ āĻĒāϰā§āϝāĻŦā§āĻā§āώāĻŖ āϏāĻāĻā§āϰāĻžāύā§āϤ āĻŦāĻŋāώā§āĻā§āϞ⧠āϏāĻŦāĻžāϰ āĻāύā§āϝ āĻāϰāĻ āϏāĻšāĻ āĻāϰ⧠āϤā§āϞāĻŦā§āĨ¤
- āĻāĻŋāĻā§āĻŋ āĻļāĻŋāϞā§āĻĒ āĻā§āĻāϏāĻāĻāϰāĻŖ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦā§āĻĻāύ āϤā§āϰāĻŋ - (āĻāĻ āĻļāĻŋāϞā§āĻĒ āĻĻā§āϰā§āĻāϏā§āĻĨāĻžā§ā§ āĻāϰāĻŖā§āϰ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦā§āĻĻāύ āĻĒā§āώā§āĻ āĻžāϰ āϞāĻŋāĻā§āĻ)āĨ¤ āĻŦāĻžāĻāϞāĻžāĻĻā§āĻļā§āϰ āĻŦā§āĻšāϤā§āϤāϰ āĻāĻŋāĻā§āĻŋ āĻļāĻŋāϞā§āĻĒā§āϰ āĻāĻŦāĻŋāώā§āϝ⧠āĻŦāĻŋāĻāĻžāĻļā§āϰ āĻā§āώā§āϤā§āϰ⧠āĻĻā§āĻāĻŋ āĻĒā§āϰāϧāĻžāύ āϏā§āĻŽāĻžāĻŦāĻĻā§āϧāϤāĻžāĻā§ āĻāĻŽāϰāĻž āĻāĻā§āϰāĻāĻžāĻŦā§ āĻŦāĻŋāĻļā§āϞā§āώāĻŖ āĻāϰā§āĻāĻŋāĨ¤ āĻāϰ āĻāĻŋāϤā§āϤāĻŋāϤ⧠āĻĻā§āĻā§ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦā§āĻĻāύ āϤā§āϰāĻŋ āĻāϰ⧠āϏā§āĻā§āϞ⧠āĻšāϞā§, āϏā§āĻĨāĻŋāϤāĻŋāĻļā§āϞ āĻĒāĻžāύāĻŋāϰ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻāĻŦāĻ āĻĒā§āϏā§āĻ-āϞāĻžāϰā§āĻāĻžāϰ āϏā§āĻĨāĻŋāϤāĻŋāĻļā§āϞ āϏāϰāĻŦāϰāĻžāĻšāĨ¤
āϧāύā§āϝāĻŦāĻžāĻĻ
āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāĻā§āϞā§āϰ āϏāĻšāϝā§āĻā§āϤāĻž āĻāĻžā§āĻž āĻāĻ āĻĒā§āϰāĻāϞā§āĻĒ āĻŦāĻžāϏā§āϤāĻŦāĻžā§āύ āϏāĻŽā§āĻāĻŦ āĻšāϤ⧠āύāĻžāĨ¤ āĻšā§āϝāĻžāĻāĻžāϰāĻŋāĻā§āϞā§āϤ⧠āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āϏāĻāϞāĻā§ āĻāύā§āϤāϰāĻŋāĻāĻāĻžāĻŦā§ āĻā§āϰāĻšāĻŖ āĻāϰāĻžāϰ āĻāύā§āϝ āĻāĻŦāĻ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āϏāĻžāĻĨā§ āĻ āϏāĻāĻā§āĻā§ āĻāĻžāĻ āĻāϰāĻžāϰ āĻāύā§āϝ āϤāĻžāĻĻā§āϰ āϏāĻŦāĻžāĻāĻā§ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻāύā§āϤāϰāĻŋāĻ āϧāύā§āϝāĻŦāĻžāĻĻ āĨ¤
āĻāĻ āĻĒā§āϰāĻāϞā§āĻĒāĻāĻŋ āĻŦāĻžāϝāĻŧā§āĻā§āĻāύā§āϞāĻāĻŋ āĻāĻŦāĻ āĻŦāĻžāϝāĻŧā§āϞāĻāĻŋāĻā§āϝāĻžāϞ āϏāĻžāϝāĻŧā§āύā§āϏā§āϏ āϰāĻŋāϏāĻžāϰā§āĻ āĻāĻžāĻāύā§āϏāĻŋāϞ-āĻāϰ āĻāĻāĻāĻŋ āϰāĻŋāϏāĻžāϰā§āĻ āĻā§āϰāĻžāύā§āĻ (Research Grant) āĻĻā§āĻŦāĻžāϰāĻž āĻ āϰā§āĻĨāĻžā§āĻŋāϤāĨ¤
āϏā§āύā§āĻāĻžāϰ āĻĢāϰ āĻāύāĻāĻžāϝāĻŧāϰāύāĻŽā§āύā§āĻ, āĻĢāĻŋāĻļāĻžāϰāĻŋāĻ āĻ ā§āϝāĻžāύā§āĻĄ āĻ ā§āϝāĻžāĻā§āϝāĻŧāĻžāĻāĻžāϞāĻāĻžāϰ āϏāĻžāϝāĻŧā§āύā§āϏ (CEFAS)-āĻāϰ āĻ āĻāĻļā§āĻĻāĻžāϰāĻŋāϤā§āĻŦā§āϰ āĻŽāĻžāϧā§āϝāĻŽā§ āĻāĻāĻā§ (UK) āϏāϰāĻāĻžāϰā§āϰ (DEFRA) āĻ āĻĢāĻŋāϏāĻŋāϝāĻŧāĻžāϞ āĻĄā§āĻā§āϞāĻĒāĻŽā§āύā§āĻ āĻ ā§āϝāĻžāϏāĻŋāϏāĻā§āϝāĻžāύā§āϏ (ODA)-āĻāϰ āĻ āϰā§āĻĨāĻžā§āύ āĻĒā§ā§ā§ āĻāĻŽāϰāĻž āĻ āϤā§āϝāύā§āϤ āĻāύāύā§āĻĻāĻŋāϤāĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āϰ āĻļāĻŋāϞā§āĻĒ āĻā§āĻāϏāĻāĻāϰāĻŖ āĻĒā§āϰāϤāĻŋāĻŦā§āĻĻāύ āϤā§āϰāĻŋāϤ⧠āϏāĻšāĻžā§āϤāĻž āĻāϰā§āĻā§āĨ¤ (āϞāĻŋāĻāĻ)

